See 溶解 on Wiktionary
Download JSON data for 溶解 meaning in All languages combined (25.0kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "níngjié",
"word": "凝結"
},
{
"roman": "níngjié",
"word": "凝结"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "溶解",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Chemistry",
"orig": "zh:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "héngwénjī róngjiězhèng",
"word": "橫紋肌溶解症"
},
{
"roman": "héngwénjī róngjiězhèng",
"word": "横纹肌溶解症"
},
{
"roman": "róngjiědù",
"word": "溶解度"
},
{
"roman": "róngjiěrè",
"word": "溶解熱"
},
{
"roman": "róngjiěrè",
"word": "溶解热"
},
{
"word": "細胞溶解酶"
},
{
"word": "细胞溶解酶"
},
{
"roman": "jīróngjiě",
"word": "肌溶解"
}
],
"glosses": [
"to dissolve (into a solution)"
],
"id": "en-溶解-zh-verb--2epHWMD",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"dissolve",
"dissolve"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) to dissolve (into a solution)"
],
"related": [
{
"roman": "róngjiě",
"word": "融解"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "róng",
"word": "溶"
}
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "róngjiě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jung⁴ gaai²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iông-kái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iûⁿ-kái"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iong⁵ goi²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "róngjiě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "róngjiě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "jung²-chieh³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "rúng-jyě"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "rongjiee"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "жунцзе"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "žuncze"
},
{
"ipa": "/ʐʊŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jung⁴ gaai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "yùhng gáai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jung⁴ gaai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "yung⁴ gai²"
},
{
"ipa": "/jʊŋ²¹ kaːi̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iông-kái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iongkae"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kai⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/iɔŋ¹³⁻²² kai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iûnn-kái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "viu'kae"
},
{
"ipa": "/iũ²³⁻³³ kai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/iũ²⁴⁻¹¹ kai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iông kói"
},
{
"ipa": "/ioŋ⁵⁵⁻¹¹ koi⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ʐʊŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/jʊŋ²¹ kaːi̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kai⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ¹³⁻²² kai⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kai⁵³/"
},
{
"ipa": "/iũ²³⁻³³ kai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/iũ²⁴⁻¹¹ kai⁵³/"
},
{
"ipa": "/ioŋ⁵⁵⁻¹¹ koi⁵²/"
}
],
"word": "溶解"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "溶解",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōkai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "youkai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ようかい",
"roman": "youkai",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ようかい",
"hhira": "ようかい"
},
"expansion": "溶(よう)解(かい) • (yōkai) ^(←ようかい (youkai)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Chemistry",
"orig": "ja:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 25 25 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 25 24 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 25 24 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 25 25 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 25 24 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 25 25 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 熔 replaced by daiyōji 溶",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 25 25 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 鎔 replaced by daiyōji 溶",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "yōkaido",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"度",
"ど"
]
],
"word": "溶解度"
},
{
"roman": "yōkaido kyokusen",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"度",
"ど"
],
[
"曲",
"きょく"
],
[
"線",
"せん"
]
],
"word": "溶解度曲線"
},
{
"roman": "yōkaido seki",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"度",
"ど"
],
[
"積",
"せき"
]
],
"word": "溶解度積"
},
{
"roman": "yōkainetsu",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"熱",
"ねつ"
]
],
"word": "溶解熱"
}
],
"glosses": [
"dissolution, fusion"
],
"id": "en-溶解-ja-noun-W0OP6XIm",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"dissolution",
"dissolution"
],
[
"fusion",
"fusion"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) dissolution, fusion"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "よーかい"
},
{
"ipa": "[jo̞ːka̠i]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:溶解"
],
"word": "溶解"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "溶解する",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōkai suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "youkai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "溶解し",
"roman": "yōkai shi",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "溶解した",
"roman": "yōkai shita",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "溶解し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ようかいし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yōkai shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "溶解する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ようかいする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yōkai suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "溶解すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ようかいすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yōkai sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "溶解せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "溶解しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ようかいせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ようかいしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "yōkai seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "yōkai shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "溶解される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ようかいされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "yōkai sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "溶解させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "溶解さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ようかいさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ようかいさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yōkai saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yōkai sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "溶解できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ようかいできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "yōkai dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "溶解しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ようかいしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "yōkai shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "溶解しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ようかいしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "yōkai shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "溶解せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ようかいせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "yōkai sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "溶解します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ようかいします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "yōkai shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "溶解した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ようかいした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "yōkai shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "溶解して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ようかいして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "yōkai shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "溶解すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ようかいすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "yōkai sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Chemistry",
"orig": "ja:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 25 25 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 25 24 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 25 24 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 25 25 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 25 24 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 25 25 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 熔 replaced by daiyōji 溶",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 25 25 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 鎔 replaced by daiyōji 溶",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to dissolve, to fuse"
],
"id": "en-溶解-ja-verb-WiFrIRzg",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"dissolve",
"dissolve"
],
[
"fuse",
"fuse"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) to dissolve, to fuse"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "よーかい"
},
{
"ipa": "[jo̞ːka̠i]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:溶解"
],
"word": "溶解"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "溶",
"2": "熔",
"sort": "ようかい"
},
"expansion": "溶 is a daiyōji replacing 熔",
"name": "ja-daiyouji"
},
{
"args": {
"1": "溶",
"2": "鎔",
"sort": "ようかい"
},
"expansion": "溶 is a daiyōji replacing 鎔",
"name": "ja-daiyouji"
}
],
"etymology_text": "溶 is a daiyōji replacing 熔.\n溶 is a daiyōji replacing 鎔.",
"forms": [
{
"form": "溶解",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōkai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "youkai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ようかい",
"roman": "youkai",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ようかい",
"hhira": "ようかい"
},
"expansion": "溶(よう)解(かい) • (yōkai) ^(←ようかい (youkai)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Chemistry",
"orig": "ja:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 25 25 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 25 24 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 25 24 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 25 25 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 25 24 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 25 25 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 熔 replaced by daiyōji 溶",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 25 25 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 鎔 replaced by daiyōji 溶",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"melting metal; fusion metal"
],
"id": "en-溶解-ja-noun-OF4uXTuF",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"melting",
"melting"
],
[
"metal",
"metal"
],
[
"fusion",
"fusion"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) melting metal; fusion metal"
],
"synonyms": [
{
"word": "溶融"
},
{
"word": "融解"
}
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "よーかい"
},
{
"ipa": "[jo̞ːka̠i]"
}
],
"word": "溶解"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "溶",
"2": "熔",
"sort": "ようかい"
},
"expansion": "溶 is a daiyōji replacing 熔",
"name": "ja-daiyouji"
},
{
"args": {
"1": "溶",
"2": "鎔",
"sort": "ようかい"
},
"expansion": "溶 is a daiyōji replacing 鎔",
"name": "ja-daiyouji"
}
],
"etymology_text": "溶 is a daiyōji replacing 熔.\n溶 is a daiyōji replacing 鎔.",
"forms": [
{
"form": "溶解する",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōkai suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "youkai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "溶解し",
"roman": "yōkai shi",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "溶解した",
"roman": "yōkai shita",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "溶解し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ようかいし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yōkai shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "溶解する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ようかいする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yōkai suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "溶解すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ようかいすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yōkai sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "溶解せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "溶解しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ようかいせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ようかいしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "yōkai seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "yōkai shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "溶解される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ようかいされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "yōkai sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "溶解させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "溶解さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ようかいさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ようかいさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yōkai saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yōkai sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "溶解できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ようかいできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "yōkai dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "溶解しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ようかいしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "yōkai shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "溶解しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ようかいしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "yōkai shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "溶解せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ようかいせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "yōkai sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "溶解します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ようかいします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "yōkai shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "溶解した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ようかいした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "yōkai shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "溶解して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ようかいして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "yōkai shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "溶解すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ようかいすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "yōkai sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Chemistry",
"orig": "ja:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 25 25 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 25 24 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 25 24 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 25 25 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 25 24 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 25 25 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 熔 replaced by daiyōji 溶",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 25 25 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 鎔 replaced by daiyōji 溶",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "yōkairo",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"炉",
"ろ"
],
[
"鎔",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"炉",
"ろ"
]
],
"word": "溶解炉"
},
{
"roman": "yōkairo",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"炉",
"ろ"
],
[
"鎔",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"炉",
"ろ"
]
],
"word": "鎔解炉"
}
],
"glosses": [
"to melt metal; to fuse metal"
],
"id": "en-溶解-ja-verb-~VH5n5c1",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"melt",
"melt"
],
[
"fuse",
"fuse"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) to melt metal; to fuse metal"
],
"synonyms": [
{
"word": "溶融する"
},
{
"word": "融解する"
}
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "よーかい"
},
{
"ipa": "[jo̞ːka̠i]"
}
],
"word": "溶解"
}
{
"forms": [
{
"form": "yonghae",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "용해",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "용해"
},
"expansion": "溶解 • (yonghae) (hangeul 용해)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "용해"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 용해."
],
"id": "en-溶解-ko-noun-xSxDEV~z",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"용해",
"용해#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "溶解"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "níngjié",
"word": "凝結"
},
{
"roman": "níngjié",
"word": "凝结"
}
],
"derived": [
{
"roman": "héngwénjī róngjiězhèng",
"word": "橫紋肌溶解症"
},
{
"roman": "héngwénjī róngjiězhèng",
"word": "横纹肌溶解症"
},
{
"roman": "róngjiědù",
"word": "溶解度"
},
{
"roman": "róngjiěrè",
"word": "溶解熱"
},
{
"roman": "róngjiěrè",
"word": "溶解热"
},
{
"word": "細胞溶解酶"
},
{
"word": "细胞溶解酶"
},
{
"roman": "jīróngjiě",
"word": "肌溶解"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "溶解",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "róngjiě",
"word": "融解"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese terms with audio links",
"Cantonese terms with homophones",
"Cantonese verbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with audio links",
"Mandarin terms with homophones",
"Mandarin verbs",
"Teochew lemmas",
"Teochew verbs",
"zh:Chemistry"
],
"glosses": [
"to dissolve (into a solution)"
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"dissolve",
"dissolve"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) to dissolve (into a solution)"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "róngjiě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jung⁴ gaai²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iông-kái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iûⁿ-kái"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iong⁵ goi²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "róngjiě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "róngjiě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "jung²-chieh³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "rúng-jyě"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "rongjiee"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "жунцзе"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "žuncze"
},
{
"ipa": "/ʐʊŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jung⁴ gaai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "yùhng gáai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jung⁴ gaai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "yung⁴ gai²"
},
{
"ipa": "/jʊŋ²¹ kaːi̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iông-kái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iongkae"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kai⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/iɔŋ¹³⁻²² kai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iûnn-kái"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "viu'kae"
},
{
"ipa": "/iũ²³⁻³³ kai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/iũ²⁴⁻¹¹ kai⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iông kói"
},
{
"ipa": "/ioŋ⁵⁵⁻¹¹ koi⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ʐʊŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/jʊŋ²¹ kaːi̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kai⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ¹³⁻²² kai⁵³/"
},
{
"ipa": "/iɔŋ²⁴⁻²² kai⁵³/"
},
{
"ipa": "/iũ²³⁻³³ kai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/iũ²⁴⁻¹¹ kai⁵³/"
},
{
"ipa": "/ioŋ⁵⁵⁻¹¹ koi⁵²/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "róng",
"word": "溶"
}
],
"word": "溶解"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with 熔 replaced by daiyōji 溶",
"Japanese terms with 鎔 replaced by daiyōji 溶",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "yōkaido",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"度",
"ど"
]
],
"word": "溶解度"
},
{
"roman": "yōkaido kyokusen",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"度",
"ど"
],
[
"曲",
"きょく"
],
[
"線",
"せん"
]
],
"word": "溶解度曲線"
},
{
"roman": "yōkaido seki",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"度",
"ど"
],
[
"積",
"せき"
]
],
"word": "溶解度積"
},
{
"roman": "yōkainetsu",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"熱",
"ねつ"
]
],
"word": "溶解熱"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "溶解",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōkai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "youkai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ようかい",
"roman": "youkai",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ようかい",
"hhira": "ようかい"
},
"expansion": "溶(よう)解(かい) • (yōkai) ^(←ようかい (youkai)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Chemistry"
],
"glosses": [
"dissolution, fusion"
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"dissolution",
"dissolution"
],
[
"fusion",
"fusion"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) dissolution, fusion"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "よーかい"
},
{
"ipa": "[jo̞ːka̠i]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:溶解"
],
"word": "溶解"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with 熔 replaced by daiyōji 溶",
"Japanese terms with 鎔 replaced by daiyōji 溶",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "溶解する",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōkai suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "youkai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "溶解し",
"roman": "yōkai shi",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "溶解した",
"roman": "yōkai shita",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "溶解し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ようかいし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yōkai shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "溶解する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ようかいする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yōkai suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "溶解すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ようかいすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yōkai sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "溶解せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "溶解しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ようかいせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ようかいしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "yōkai seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "yōkai shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "溶解される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ようかいされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "yōkai sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "溶解させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "溶解さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ようかいさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ようかいさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yōkai saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yōkai sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "溶解できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ようかいできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "yōkai dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "溶解しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ようかいしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "yōkai shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "溶解しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ようかいしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "yōkai shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "溶解せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ようかいせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "yōkai sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "溶解します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ようかいします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "yōkai shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "溶解した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ようかいした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "yōkai shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "溶解して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ようかいして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "yōkai shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "溶解すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ようかいすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "yōkai sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Chemistry"
],
"glosses": [
"to dissolve, to fuse"
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"dissolve",
"dissolve"
],
[
"fuse",
"fuse"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) to dissolve, to fuse"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "よーかい"
},
{
"ipa": "[jo̞ːka̠i]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:溶解"
],
"word": "溶解"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with 熔 replaced by daiyōji 溶",
"Japanese terms with 鎔 replaced by daiyōji 溶",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "溶",
"2": "熔",
"sort": "ようかい"
},
"expansion": "溶 is a daiyōji replacing 熔",
"name": "ja-daiyouji"
},
{
"args": {
"1": "溶",
"2": "鎔",
"sort": "ようかい"
},
"expansion": "溶 is a daiyōji replacing 鎔",
"name": "ja-daiyouji"
}
],
"etymology_text": "溶 is a daiyōji replacing 熔.\n溶 is a daiyōji replacing 鎔.",
"forms": [
{
"form": "溶解",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōkai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "youkai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ようかい",
"roman": "youkai",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ようかい",
"hhira": "ようかい"
},
"expansion": "溶(よう)解(かい) • (yōkai) ^(←ようかい (youkai)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Chemistry"
],
"glosses": [
"melting metal; fusion metal"
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"melting",
"melting"
],
[
"metal",
"metal"
],
[
"fusion",
"fusion"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) melting metal; fusion metal"
],
"synonyms": [
{
"word": "溶融"
},
{
"word": "融解"
}
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "よーかい"
},
{
"ipa": "[jo̞ːka̠i]"
}
],
"word": "溶解"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with 熔 replaced by daiyōji 溶",
"Japanese terms with 鎔 replaced by daiyōji 溶",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "yōkairo",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"炉",
"ろ"
],
[
"鎔",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"炉",
"ろ"
]
],
"word": "溶解炉"
},
{
"roman": "yōkairo",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"炉",
"ろ"
],
[
"鎔",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"炉",
"ろ"
]
],
"word": "鎔解炉"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "溶",
"2": "熔",
"sort": "ようかい"
},
"expansion": "溶 is a daiyōji replacing 熔",
"name": "ja-daiyouji"
},
{
"args": {
"1": "溶",
"2": "鎔",
"sort": "ようかい"
},
"expansion": "溶 is a daiyōji replacing 鎔",
"name": "ja-daiyouji"
}
],
"etymology_text": "溶 is a daiyōji replacing 熔.\n溶 is a daiyōji replacing 鎔.",
"forms": [
{
"form": "溶解する",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōkai suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "youkai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "溶解し",
"roman": "yōkai shi",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "溶解した",
"roman": "yōkai shita",
"ruby": [
[
"溶",
"よう"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "溶解し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ようかいし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yōkai shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "溶解する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ようかいする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yōkai suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "溶解すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ようかいすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yōkai sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "溶解せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "溶解しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ようかいせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ようかいしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "yōkai seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "yōkai shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "溶解される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ようかいされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "yōkai sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "溶解させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "溶解さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ようかいさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ようかいさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yōkai saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yōkai sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "溶解できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ようかいできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "yōkai dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "溶解しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ようかいしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "yōkai shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "溶解しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ようかいしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "yōkai shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "溶解せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ようかいせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "yōkai sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "溶解します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ようかいします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "yōkai shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "溶解した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ようかいした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "yōkai shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "溶解して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ようかいして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "yōkai shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "溶解すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ようかいすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "yōkai sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Chemistry"
],
"glosses": [
"to melt metal; to fuse metal"
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"melt",
"melt"
],
[
"fuse",
"fuse"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) to melt metal; to fuse metal"
],
"synonyms": [
{
"word": "溶融する"
},
{
"word": "融解する"
}
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "よーかい"
},
{
"ipa": "[jo̞ːka̠i]"
}
],
"word": "溶解"
}
{
"forms": [
{
"form": "yonghae",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "용해",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"hangeul": "용해"
},
"expansion": "溶解 • (yonghae) (hangeul 용해)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "용해"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 용해."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"용해",
"용해#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "溶解"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "溶解",
"trace": "started on line 24, detected on line 24"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "溶解",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "溶解",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "溶解",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "溶解",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"溶解"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "溶解",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.